Ameisen und unser neues Projekt

Wir sind noch immer in Copper Bank, im Norden von Belize. Es hat sich nicht viel getan seit unserem letzten Brief. Meine Muskeln werden langsam stärker und erlauben mir so manche fordernde Aktivität (z.B. Gemüse kleinschneiden, Töpfe transportieren…;) Die Schmerzen sind zwar noch immer da, aber nicht mehr wie zuvor. Es gibt Tage, wo ich nicht einmal Massagen von Augustas brauche, was vorher täglich angesagt war. Die Situation verbessert sich also, wenn auch langsam. Augustas ist noch immer fleißig beim Malern der Hütten und Fenster hier in unserem Ferienresort.

Entschuldigt bitte, dass wir bisher nicht über unsere Erlebnisse hier in Belize geschrieben haben. Der Grund dafür ist, dass wir während der letzten zwei Monate an einem neuen Projekt gearbeitet haben. Wir hatten die Idee eine Website zu kreieren, die es ermöglicht Informationen über vergangene, aktuelle und zukünftige Reisen zu veröffentlichen. Die Idee kam uns besonders deswegen, weil wir es lieben andere Reisende zu treffen. Natürlich auch deswegen, weil wir es gar nicht abwarten können die Erfahrungen und Geschichten anderer Menschen von ihren Reisen zu hören. Die Website ist nun endlich fertiggestellt. Wir haben sie erst vor ein paar Tagen online geschaltet. Jetzt möchten wir alle Reisenden und Nichtreisenden einladen, auf unserer Website vorbeizuschauen. Wir laden euch ein, eure Reise auf dieser Website einzutragen. Genießt die Möglichkeiten andere Reisende zu kontaktieren und zu treffen, um nicht nur von ihnen zu hören, sondern auch eure Erlebnisse weiterzutragen. Die Website findet ihr hier: http://www.AllBigTrips.com (in englisch). Da wir gerade erst am Anfang mit unserem Projekt stehen, würden wir euch bitten uns zu helfen, diese Seite bekannt zu machen. Wie ihr das tun könnt, steht auf der AllBigTrips.com Website geschrieben (in englisch).

Ausserdem haben wir einen neuen Artikel für coolworks.com geschrieben. Dieser heisst “Die fazinierende Welt der Ameisen” (“The fascinating world of ants”). Leider ist der Artikel nur in englisch verfügbar. Für die, die es trotzdem interessiert, hier der Link:
http://www.coolworks.com/blogs/2006/06/fascinating-world-of-ants.asp

Viel Spass damit!

Katja & Augustas
followtheroad.com