En busco de la familia Escobar

Unil, Gerson, Fernando, Ercilia

photo for Fernando's brother

Durante los cinco meses de nuestra estancia en Copper Bank, Belize, hicimos buenos amigos con uno de los familias mas pobres del pueblo. Compartimos felicidad y tristeza con ellos y poco antes de seguir nuestro viaje oimos que Fernando, el padre de la familia del origen salvadoreño, perdio el contacto con su familia unos años atras. El no sabia porque y como rompio el contacto, pero tenia todavia esperanza que la communicacion entre ellos se estableceria de nuevo en el futuro. Este situacion me toque dentro de mi corazon, y por saber que Fernando queria enviar su hijo mayor, Otoniel, a la escuela en El Salvador, propuse que nosotros, cuando visitamos El Salvador, vamos a buscar su hermano.

Un año paso hasta el momento vino y nosotros pasamos por El Salvador, el ultimo pais que visitamos en Centroamerica. En April 2007 llegamos a El Salvador y quedamos unos dias en la capital San Salvador. Uno de estos dias nos fuimos a Coquiama, un pueblito en los montañas, donde podriamos encontrar Julio Cesar, el hermano de Fernando.

Cogimos un autobus hasta Sonsonate. De alla nos costo varias horas y habilidades especiales de comunicacion para llegar por lo menos cerca de Coquiama. Con un autobus y en aventon llegamos al final a Cuisnauath, una ciudad pequeña, mas o menos una hora de distancia en pie a Coquiama. No habia nada parecido a tablas o algo que indico el camino en este terreno montañoso y agricola. Resulto que la conversacion con la gente local era el unico camino para encontrar la direccion. Una vez encontrado el camino, seguimos directamente hasta el pueblo Coquiama.

Julio Cesar with his wife

Despues una hora y media aparecimos directamente en la entrada de casa de Julio Cesar. Al principio nos recibio con escepticismo. Nos presentamos y explicamos que venimos en nombre de su hermano Fernando. Julio Cesar aparentemente espero malas noticias, por que de pronto sus ojos parecieron muy tristes. En contrario empezamos hablar con cariño de la familia de Fernando. Tambien presentamos unos fotos de ellos a Julio Cesar. El miro las fotos con asombro. No podia creer que es su querido hermano, el que hace 16 años se marcho y con quien no podia comunicar desde unos 4 años atras. Aclaramos a Julio Cesar que venimos a re-establecer el contacto entre los dos hermanos. Pedimos a Julio Cesar escribir una carta que podemos enviar juntos con las fotos hechos en su casa a Fernando. Una hora mas tarde teniamos su carta en nuestros manos. Le damos la direccion de nuestro amigo Scott, quien reparte el correo a Fernando. Recibimos tambien dos numeros de telefono, uno de Julio Cesar y el otro de un tercer hermano de la familia Escobar. Los numeros de telefono, la carta y las fotos enviamos juntos a Fernando.

Tenemos mucha esperanza de que nuestros esfuerzos eran provechosos y los hermanos ya se juntaron de nuevo a traves de los medios de correo y de telefono. Unfortunadamente, no podemos communicar directamente con la familia de Fernando, pero sabemos de nuestro amigo Scott, que hizo de cartero en este caso, que la carta incluido las fotos y los numeros de telefono definitivamente llegaron a la familia.